المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : منتدى برامج الترجمات وشروحاتها

  1. إن كنت لا تدري كيف تتعامل مع صيغة الـidx/sub
  2. وفر على نفسك عناء البحث عن الترجمة و اتفضل هنا
  3. للمبتدئين : كيفية مشاهدة الترجمة مع الفيلم على الكومبيوتر (^.^)
  4. الشرح المصور لتعديل توقيت ملف الترجمة ليتناسب مع توقيت الفيلم
  5. ۩۞۩ شرح طريقة تعديل ودمج وتقسيم ملفات الترجمة Idx ۩۞۩
  6. ۩۞۩ اسهل برنامج لضبط الـ idx (فريم ريت - وتعديل) ۩۞۩
  7. ۩۞۩ شرح لتحويل الترجمة من srt . sub . txt الى idx ۩۞۩
  8. ۩۞۩ اسهل طريقة لتغير فريم ريت "fps" ۩۞۩
  9. كــيــف تــتــرجــم بــنــفــســك وبــدون أي بــرامــج
  10. برنامج رائع للبحث عن ترجمات الأفلام بمختلف اللغات
  11. هل تريد أن تكون مترجمً ؟ الجزء الأول
  12. هل تريد أن تكون مترجمً ؟ الجزء الثاني
  13. شرح برنامج SubtitleTool لتعديل توقيت الترجمة
  14. شرح إضافة بعض التأثيرات و الألوان على ترجمتك
  15. كيف تحول ملف ترجمة بصيغة (idx) الى صيغة (srt)
  16. How to Burn a subtitle on DVD/ الطريقة المثلى لدمج ترجمة على